If you cannot remember who posted the hidden photo, you can try tapping the heart icon at the top right of the home page, then scrolling through your notifications to find the photo.
Alternatively, you can tap your tag in the photo, then select Show On My Profile.